♫ Dépêche-toi de te réveiller de ton rêve ♫
♫ Saute dans le grand océan vert ♫
♫ Tu as déjà enflammé ma vie ♫
♫ Dépêche-toi, ne t’arrête pas ♫
♫ Tu n’as cessé de courir jusqu’ici ♫
♫ Tu voulais que tout soit excitant ♫
♫ Ton sang chaud coule à flots ♫
♫ Accepte le défi ♫
♫ J’irai toujours de l’avant ♫
♫ J’irai vers ton amour ♫
♫ Je veux que tu le saches. Tu seras le bon. ♫
♫ Appuie sur l'accélérateur, et bats-les.♫
♫ Tu existes pour le salut de la victoire ♫
♫ Je veux que tu le saches. Tu deviendras le soleil ♫
♫ C’est moi, qui viens ici pour toi ♫
♫ Pour t’aider à façonner le futur ♫
♫ J’attends beaucoup de ce monde ♫
♫ Je me réjouis pour ce monde ♫
♫ J’irai toujours de l’avant, courageusement ♫
♫ J’irai vers ton amour♫
♫ Pour courir avec le monde ♫
♫ Pour tomber amoureux de ce monde ♫
♫ J’irai toujours de l’avant, courageusement ♫
Go! Goal! Fighting! - Episode 16 -
Ces sous-titres vous sont offerts par la Goal Fighting ! team sur Viki
Avez-vous remarqué que depuis quelques jours, Qin Minghao est très dur pendant l'entraînement ?
Il est plein d' esprit de combat.
Les notes mensuelles d'examen sont sortis déjà. Est-ce très mauvais ?
Totalement au-delà de mes attentes.
La moyenne globale de l'équipe a augmenté de 15 %.
Vraiment?
Bien. Enfin, nous serons en mesure de faire taire Lu Jie.
Mais... c'est juste qualité de toute l'équipe.
Il y a quelques étudiants qui sont tombés en dessous et ont un grade inférieur par rapport à avant.
Surtout Chen Yizhi et Ding Yu.
Regardez par vous-même.
Ding Yu ! Viens ici!
Mu Shuai...
Connais-tu déjà ta note du dernier examen?
Je sais déjà Est-elle mauvaise ?
Mu Shuai, j'ai aussi une situation difficile.
Tout le monde a réussi à raccompagner quelqu'un à la maison après la classe d'examen.
Si vous me laissez raccompagner Professeur Pei chez elle,
Je vous garantis que le mois prochain, mes notes s'amélioreront encore plus.
C'est vrai. C'est tout à fait injuste pour lui.
Si, au prochain examen, tu peux augmenter tes notes à tous les sujets
de 20%, je te laisserai raccompagner Professeur Pei chez elle.
Vraiment ?
Ne soyez pas si enfantin. Appelle Chen Yizhi pour moi.
Hey! Qu'est-ce qui ne va pas avec vous?
Pourquoi vous ne demandez même pas l'autorisation de la personne concernée
et faire un accord en privé avec l'étudiant ?
Avez-vous un problème ça ?
Vous avez déjà promis que vous pourriez être sa petite amie.
Quel est le problème si je le laisse vous raccompagner à la maison ?
Arrête de regarder.
Hey, qu'est-ce que tu cherche encore là ? Elle est déjà partie. Tu ne vas pas te dépêcher et la rattraper ?
Rattraper quoi? Toi rattrape là si tu veux.
Pas drôle.
Chen Yizhi ! Mu Shuai t'appelle.
Mu Shuai?
Mu Shuai, vous me cherchez ?
Retire tes gants.
Montre tes mains.
Comment as-tu pris ton examen ? Tout le monde s'est amélioré!
Seulement tes notes n'ont pas augmenté mais ils ont même diminué.
Voulez-vous toujours jouer au football ou pas?
A partir de maintenant, tu n'es pas autorisé à envoyer des photos de He Xinyan dans ton groupe d'amis.
Sais-tu combien d'ennuis tu me cause ? Si la prochaine fois tes notes d'examen sont toujours comme ça,
pas la peine d'aller à la classe d'examen !
Mu Shuai, je sais déjà mon erreur.
Je vous ai causé des problèmes à cause de l'affaire du groupe d'amis.
Je ne vais plus envoyer de photos.
Et aussi... Je vais certainement m'améliorer au prochain examen.
Combien pensez-vous est acceptable?
Quel est le sujet le plus bas ? Anglais Quelle est ta note ?
58 La prochaine fois, vous devez obtenir 85.
C'est haut, Mu Shuai ?!
80 ? Je peux certainement obtenir 80 points.
Tu ne dois pas tricher D'accord.
Merci, Mu Shuai.
Seule une personne comme vous voudrait négocier avec un étudiant.
L'odeur d'un homme d'affaires sans scrupules.
Minghao ! Où est Mingluan ?
Elle est en service de nettoyage aujourd'hui. Je dois rentrer à la maison d'abord à cause de certaines choses .
Pourquoi ?
J'ai finalement trouvé une chance de présenter des excuses.
S'excuser? s"excuser pour quoi?
Le gâteau ce jour-là, je l'ai goûté par la suite.
Il était si sucrée. Pourquoi n'as-tu rien dit ?
J'aime manger des choses sucrées.
Tu es vraiment différent des autres .
Qu'est-ce qui ne va pas? Tu as un problème?
Mon père est de retour.
Mais depuis son retour, il est généralement dans un état dépressif.
La situation est à peu près comme ça.
La situation d'Oncle est très similaire à la dépression.
En fait, il a besoin de quelqu'un pour être à ses côtés.
Mais Mingluan et moi devons aller à l'école tous les jours.
Nous n'avons pas le temps d'être avec lui.
Regardez, un chien errant.
Si pitoyable.
Hey, j'ai une idée.
Allô?
Mu Qi étant un entraîneur temporaire
vient de former une équipe de pom-pom girl à volonté.
Il a demandé à des enseignants sans licence d'autres écoles de mettre en place une classe d'examen.
Il encourage et même arrange les membres de l'équipe à avoir des interactions intimes avec les filles.
A un certain niveau, il soutient les étudiants à avoir un romantisme précoce.
Frère, dépêche et viens jeter un œil.
Frère, Papa jouait tout à fait heureusement plus tôt.
Je ne sais pas pourquoi, mais regarde , il pleure déjà.
Ce chien est en fait assez mignon.
Dit, ce pourrait-il que cela est stimulé ses émotions ?
Les prochains jours seront des moments très importants.
Soyez prudent durant l'entrainement. Assurez-vous de ne pas vous blesser.
Notre prochain adversaire est très fort.
Mais, vous n'êtes plus les mêmes qu'auparavant.
Vous avez absolument les compétences requises pour accéder au tournoi provincial de premier niveau.
Vous ne pouvez accéder à la prochaine ronde que si vous gagnez.
Nous ne pouvons pas rater cette occasion. Compris?
Nous avons compris!
Donnez moi vos mains.
Les gars, avez-vous la confiance ? - Nous l'avons !
D'accord. Alors allez-vous entraîner.
Coach Mu, pouvez-vous venir avec moi dans salle de réunion ? Hein?
Allez-y alors.
Entraînez-vous. Entraînez-vous.
Allons nous entraîner.
Personnellement, je peux très bien comprendre
vos sentiments en tant que parents.
Ils sont là. Ils sont là. Nous ne pouvons pas le laisser être l'entraîneur.
Êtes-vous l'entraîneur de l' équipe de football ?
Je le suis. Mon nom est Mu Qi.
Etes-vous celui qui laisser nos enfants subirent des critiques illégales
et qui encourage les liaisons amoureuse tôt ?
Dites, quel droit avez-vous d'organiser des cours d'examen illégales pour les enfants ?
Savez-vous que vous induisez en erreur et causez des dommages aux jeunes ?
C'est vrai. Nous laissons nos enfants jouent au football
pour qu'ils soient en bonne forme physique et pour favoriser leurs passe-temps. J'avais déjà entendu des autres
que vous faisiez des châtiments corporels, mais maintenant, vraiment super,
vous encouragez les enfants à avoir des liaisons amoureuse tôt?
Quel est votre vraie motivation ?
Venir ici au lycée Cui YIng pour faire l'imbécile?
C'est vrai... Vous devez nous donner une explication aujourd'hui!
C'est vrai, vous devez nous donner une explication Savez-vous comment l'étude est intense en ce moment pour ces enfants ?
Combien de parents espèrent que leurs enfants réussissent dans la vie?
C'est vrai.
Une réunion de parents d’élèves ? Pourquoi je ne suis pas au courant à ce sujet?
Pourquoi personne ne m'a informé ?
Ça a été tout d'un coup organisé par le Vice-Principal Yang. Je viens aussi d'être informé.
Que voulez-vous vraiment avant de laissez nos enfants ? Dites-le.
Bien, ne vous contentez pas garder le silence. Vous devriez au moins nous donner une explication.
C'est vrai. Dites quelque chose. Donnez une explication.
Nous allons tous se calmer un peu.
Je suis la directrice de l'école. Mon nom est Zhong Yan.
S'il y a un problème, nous allons en parler calmement.
Cette question ne peut pas être discuté calmement avec lui. Quel est le fond de ce type de toute façon?
Il s'appelé Mu Qi, c'est un entraîneur de football professionnel. Il a été spécialement engagé
par notre école pour l'équipe de football.
Donc, il a été embauché ? Je pense qu'il est plus qu'un entraîneur peu orthodoxe
qui se spécialise dans les examens illégaux et encourage les élèves à avoir des liaisons amoureuse tôt!
La tâche principale des étudiants est d'étudier.
Nous ne sommes pas contre pour qu'ils rejoignent l'équipe de football pendant leur temps extrascolaire ,
mais cela ne doit pas affecter leurs notes.
Et plus, ils ne doivent pas être induits en erreur et prendre de faux pas dans la vie.
C'est vrai, il est clairement trompeur et cause des dommages aux enfants.
Si vous ne virer pas ce fauteur de troubles,
nous ne l'accepterons pas.
C'est vrai. C'est vrai. Nous ne devons pas accepter cela.
S'il vous plaît, Laissez moi vous expliquer.
J'autorisé personnellement les classes d'examen.
En ce qui concerne les liaisons amoureuse tôt, c'est juste un malentendu.
Coach Mu a été juste considérant la sécurité des enfants.
S'il vous plaît essayez de penser si vos enfants étaient toutes des filles.
Pour l'équipe de football et l'équipe de pom-pom girl de réviser ensemble
est déjà problématique en soi.
S'il vous plaît, ayez confiance en notre école.
Si vous continuez à utiliser Mu Qi, nous soulèverons cette plainte au ministère de l'éducation.
C'est vrai. Allons au ministère de l'éducation. Allons-y maintenant.
Est-ce que tout le monde pourrez se calmer un peu?
Je peux garantir à tout le monde que
Les notes de l'équipe de l'équipe de football et de pom-pom girl
ont non seulement pas été affectés,
mais au contraire, elles se sont améliorées.
Qui est-ce? Qui est-elle? D'où vient-elle?
Je suis la responsable de l'équipe de football Cui Ying, Pei Duo.
Les mots que je disais plus tôt sont, bien sûr, pas seulement des paroles en l'air.
Tout le monde, s'il vous plaît regarder l'écran.
Le tableau sur l'écran maintenant
est notre équipe et l'équipe de pom-pom girl
leurs notes globales pour les 5 derniers mois.
De ce tableau, nous pouvons évidemment voir
dans le dernier mois, qui est aussi le 1 mois où
notre équipe a commencé les révisions ciblés,
Les notes de nos membres d'équipe ont différents degrés d'amélioration,
et il est même une augmentation transcendantale.
Cela signifie également que leurs études ne sont pas affectées
juste parce qu'ils ont rejoint les activités de notre club,
mais il y a eu plusieurs degrés d'amélioration C'est vrai.
Ce que vous avez est seulement l'effectif moyen, n'est ce pas? Il ne peut pas représenter tout le monde.
C'est vrai. Certains se sont beaucoup améliorés
mais certains peuvent ne pas avoir améliorés leurs notes.
Comme notre enfant, il est très désobéissant. Dites-lui d'étudier, mais il ne veut pas écouter.
Je ne crois pas qu'il se soit beaucoup amélioré en un mois.
Puis-je demander quel est le nom de votre enfant?
Guan Wen Fei.
Le graphique de Guan Wen Fei a montré une amélioration plus évidente
que le graphique globale que nous avons vu plus tôt.
Ses notes en mathématiques ont toujours été autour de 40 au cours du 3ème et 4ème mois.
Au 5ème mois, il a même diminué à 38.
Mais le mois dernier, ses notes ont progressé à pas de géant.
Regardons le graphique ci-dessous.
De même, nous pouvons voir que le mois dernier,
ses notes ont montré une tendance à la hausse.
Son amélioration était si énorme. Tellement heureux. Oui. Oui. Oui.
Professeur Pei, je suis la mère de Sun Yang. Puis-je voir ses notes ?
Bien sur.
L'étudiant Sun Yang et l'étudiant Guan Wen Fei sont les mêmes.
Au cours du dernier mois, il a également montré une tendance à la hausse.
Cela signifie que leurs notes ce sont manifestement améliorés.
Je suis la mère de Zhang Wen de l'équipe de pom-pom girl.
Professeur Pei, je veux voir les notes de Xu Guang Lei.
J'ai déjà imprimé les notes globales de chaque élève.
Maintenant, je vais laisser tout le monde jeter un coup d'oeil.
Venez, jetez un oeil.
Il y a vraiment une amélioration.
Alors, je suis plus à l'aise maintenant Oui. Oui.
Tout le monde a déjà vu.
La chose pour lequel vous êtes inquiet n'arrivera pas.
L'école donne encore beaucoup d'importance aux études des élèves,
en particulier les études de des membres de l'équipe de football.
L'effet des classes de révision est très évident.
Les notes des étudiants ce sont tous améliorés.
En ce qui concerne le début de liaisons amoureuse tôt dont vous êtes tous inquiet, est tout à fait absurde.
C'est juste que, après les classes d'examen,
les enfants qui rentrent chez eux dans la même direction veulent juste rentrer ensemble à la maison.
À l'école, nous utilisons toujours les grades pour parler.
Maintenant que les notes des enfants se sont améliorées,
nous, comme leurs parents, sommes plus à l'aise, aussi.
C'est vrai. C'est vrai Je n'avais même pas vu que mon enfant avit une note de passage.
Mais maintenant, c'est excellent. Je vous remercie, principal Zhong.
Je vous remercie, Professeur Pei.
Principal Zhong, quel compétitions jouent les enfants actuellement ?
Les enfants sont tellement excités qu'ils vont même s'entraîner pendant le week-end.
Les étudiants rejoignent le tournoi de football de l'école secondaire de la ville.
Comment est le tournoi maintenant?
Oh, en ce qui concerne les questions de football, nous devrions toujours demander à notre expert de football.
Regardez comment Coach Mu est fatigué.
Coach Mu, présenter d'abord aux parents la situation de l'équipe de football actuelle.
Lorsque j'ai rejoint l'équipe, j'ai eu un score de 2-1.
Pour le prochain match, notre adversaire est très fort.
C'est No. 4 High. Mais si nous gagnons,
on peut alors entrer dans le niveau 1 du tournoi provincial. Voilà pourquoi notre tâche est très difficile .
Je pense qu'il n'y avait pas non plus d'intérêt à embaucher un coach extérieur.
Ils ont encore perdu.
Perdre le jeu précédent était en effet ma faute.
Mais parfois perdre un jeu est aussi une bonne chose.
Nous pouvons découvrir à travers ça les problèmes de l'équipe.
Perdre s'est perdre. Quelles excuses êtes-vous encore entrain de nous donner ?
L'espoir du football de la Chine est sur ​​la jeunesse.
Mais un entraîneur comme vous qui fait comprendre aux enfants que la perte d'un jeu est mieux que de gagner,
Je pense que tout espoir est déjà perdu.
Connaissez-vous le football ? Arrêtez de mentionner le football chinois.
Un jeu aura toujours un gagnant et un perdant.
Juste blâmer tout sur l'entraîneur quand l'équipe perd...
Même si vous invitez Mournho maintenant (pour être l'entraîneur de l'équipe ),
vous ne pouvez pas toujours gagner juste parce que vous dites que vous voulez gagner.
Nous sommes en train de placer trop d'espoir sur l'entraîneur.
C'est juste comme quand quelqu'un est malade, il place son espoir sur son médecin.
C'est tellement faux! Il n'est pas votre père ou votre mère.
Que vous deveniez bien ou pas n'a rien à voir avec lui.
C'est vrai.
Si, dans leur vie, ils se concentrent uniquement sur gagner ou perdre,
alors ils ne deviendront seulement fier et arrogant.
Ils seront certainement incapables de résister à la défaite à l'avenir.
Hey, quelle attitude vous nous donnez ? Que voulez-vous dire par là?
Principa,, pourquoi a t-il parler comme ça?
Ne soyez pas trop agitée. Coach Mu ne veut pas dire ça comme ça.
Pourquoi je sens qu'il semble très familier?
Est-il un joueur de football ?
Il me semblait que je me souviens. Il est en effet un joueur, celui qui avait un scandale.
Et il est toujours arrogant ?! Il pourrait désorienter les enfants.
C'est vrai. C'est vrai. Pourquoi est-il comme ça?
Ne vous méprenez pas.
Je me porte garant de la capacité de Mu Qi.
Après avoir rejoint notre école, la performance de l' équipe de football s'est améliorée par une grande marge.
Et aussi, il a aidé un grand nombre de membres de l'équipe.
Principal Zhong, n'en dites pas plus.
Pour une personne comme lui, nous aussi nous ne sommes pas à l'aise en laissant nos enfant avec lui.
C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai. Nous demandons de changer ce coach.
C'est vrai. Il doit être remplacé. Remplacer. Remplacer.
Mu Qi! Hey, Mu Qi!
D'accord. Prennez soin de vous.
D'accord. D'accord. Au Revoir.
Hey, Principal Zhong.
A propos de l'équipe de football, pour leremplacement de l'entraîneur...
Ne vous inquiétez pas . Nous allons considérer minutieusement.
D'accord. Je dois vous déranger alors.
Si nous ne serions pas venus, nous n'aurions pas compris la situation actuelle.
Nous continuerions à nous sentir mal à l'aise.
Vraiment désolé, Principal Zhong. Nous vous avons causé des perturbations.
Ne soyez pas trop poli.
Nous sommes très accueillant pour les parents qui viennent à l'école.
Les deux parties devraient maintenir de bonnes communications. C'est très important pour les étudiants.
C'est vrai. Le maintien de communications est très important.
Habituellement, les enfants ne nous disent rien quand ils rentrent à la maison.
Mais, nous avons reçu un e-mail.
Il était d'un coup et confus.
Alors, pouvez-vous nous reprocher d'être inquiet ?
E -mail C'est ça. Tous les parents qui sont venus aujourd'hui.
l'ont reçus.
Alors j'espère que vous ne croirai pas les rumeurs.
Si vous avez des questions, venez à l'école. Nous en parlerons.
D'accord. Faites attention Au revoir.
Au revoir. Au revoir.
Capitaine, quelque chose de mal est arrivé !
Ton père est là !
Pourquoi est-il venu ici ?
Pas seulement ton père. mon père et aussi ton père.
tout les parents de notre équipe et ceux de l'équipe de pom pom girl ont été demandé à venir ici.
Quoi ? Quelle est cette situation ? Dit le clairement.
Je ne suis pas sûr des détails.
Ils ont l'air de viser... viser Mu Shuai.
En tout cas, une pièce plein de parent est maintenant
en train de parler contre Mu Shuai.
Professeur Pei, on a entendu dire que tout nos parents étaient ici. Est-ce que c'est vrai ?
Où est Mu Shuai ? Sont-ils ici pour lui causer des problèmes ?
Mon père n'a pas essayé de comprendre a situation en premier et est venu ici pour causer des problèmes.
C'est vrai. Ils étaient toujours d'accord ce matin. Comment sont-ils subitement venu à l'école ?
C'est vrai. Alors, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi sont-ils subitement venu ici si rien n'est arrivé ?
Okay, Okay. N'y pensez pas trop, non plus.
Vos parents s'inquiètent pour vous, c'est normal.
Ce genre de sentiment est compréhensible. Retournez vous entraîner.
Wang Jingke, je te laisse ça. J'ai quelque chose à faire et je partirait en premier.
Dêpechez vous et retournez à l'entraînement.
Allons-y. Retour à l'entraînement.
-Principale. Principale. -Où est le coach Mu ?
Le coach n'est pas venu.
-Où est le professeur Pei ? -Elle doit être dans la salle d'activité.
Oh, continuez de vous entraîner vous.
Ce coach Mu a disparu et la principale Zhong est déjà ici en train de le chercher.
C'est comme si quelque chose de mauvais allais bientôt arriver.
Si on espionnait ?
Fait attention.
Tu ne me fais pas confiance ?
-Allons-y. - Okay, on y va.
-Hey, Principale. -Votre performance d'aujourd'hui n'était pas mauvaise.
Avez vous vu coach Mu ? Je ne peux pas l'avoir au téléphone.
Je l'ai vu dans sa voiture quittant l'école. Je l'ai aussi appelé mais il ne répondra pas.
Il a dû être énervé par les parents aujourd'hui.
Vraiment faire des problèmes pour rien.
Dites moi, pourquoi ces parents devraient-ils être contre coach Mu ?
Et si ils l'énervent vraiment et qu'ils le font partir ?
Notre équipe de foot perdrait un grand chef.
C'est vrai. Pourquoi pensez vous que ces parents viendraient soudainement à l'école ?
Quelqu'un a dû intentionnellement monté un plan.
Les parents on reçu un email critiquant l'équipe et Mu Qi.
C'est pourquoi ils sont tous venu à l'école pour le condamner.
Alors il y a quelqu'un qui piège Mu Shuai.
Oui, je l'ai dit.
On doit trouver cette personne et rendre justice à Mu Shuai.
Oui ! C'est vrai.
C'est tellement haineux. Qui est vraiment ce batard ?Allez aussi loin que d'appeler nos parents.
Les effets de ça sont trop forts.
Oui ! C'est vrai !
Tout le monde, calmez vous un peu. Arrêtez de jurer. Jurer ne vous aidera pas non plus.
Pensons qui pourrait être cette personne.
Je pense que cette personne devrait vraiment détester l'équipe et Mu Shuai.
Et le contenu de ce mail était assez détaillé.
-Ça doit être quelqu'un qui connait très bien notre équipe. - C'est vrai.
Et il doit aussi savoir comment contacter tout les parents.
Réunir ces trois conditions n'est pas facile.
C'est pourquoi j'ai l'impression que c'est...
Lu Jie !
Qu'est-ce que c'est ?
Arrêtez de faire semblant ! Qui d'autre que vous,
qui d'autre iras délibérément et méthodiquement contre l'équipe de foot et Mu Qi ?!
Vous avez déjà été utilisés par Yang Fan pour que des nombreux parents appellent et causent des problèmes.
Aujourd'hui, sinon pour Pei Duo... Moi, en tant que principale, ne savais même pas comment contrôler la situation plus tôt.
Je suis désolé, je suis désolé. Je ne pensais pas non plus que ça vous affecterais.
Non. J'ai dû faire un lapsus
et dit que je n'aimais pas Mu Qi. Je ne m'attendais vraiment pas--
Assez. Je ne veux plus entendre vos explications.
Sortez maintenant.
Zhong Yan...
Okay, alors j'y vais maintenant.
Hey, Gu Mo, ne vis-tu pas dans la maison de Professeur Lu ?
As-tu remarqué quelque chose d'étrange ?
Oui. Oui.
Rien. Je ne sais rien du tout.
Pas besoin de lui demander. Le seul qui a pu faire ça est forcément Lu Jie.
-Oui. Mais nous n'avons aucune preuve. En effet.
Alors que devrions nous faire ?
- Protestation collective ! - Oui, protestation collective.
Arrêtez de causer des problèmes.
Je suis seulement inquiet que si les parents continuent à faire pression sur l'école,
ça rendrait Mu Shuai incapable de nous coacher.
-Et aussi... -Et aussi quoi ?
Et aussi, si on voit l'attitude de Mu Shuai, il pourrait ne plus jamais revenir si il est en colère.
Comment ça se pourrait ?
On a bientôt un match contre No. 4 High.
- On a perdu le dernier match donc on doit gagner le prochain. - Oui c'est vrai.
- Mais si Mu Shuai n'est pas là-- - Arrêtez de trop penser.
Pourquoi ne cherchons-nous pas Mu Shuai maintenant et lui demandons de revenir ?
Oui. Oui. Allons-y. Allons-y. Allons chercher Mu Shuai.
On doit faire revenir Mu Shuai aujourd'hui.
Oui, ne pas faire de remarques irresponsables après.
Ne parlons même pas d'être capable ou non de le trouver.
- Mais même si vous le trouver, j'ai peur que ça soit toujours inutile. -Pourquoi ?
Pensez y. Avec son caractère,
est-il quelqu'un qui peut être convaincu par nous ?
Celui de derrière, le suivant. Très bien. Très bien.
Xiao Hei !
Professeur Pei. Vous continuez à vous entraîner.
Mu Qi est-il déjà parti ?
Mu Qi ? Ne devrait-il pas être à l'école en ce moment ?
Alors savez vous où il pourrait être parti ?
Où aurait-il pu partir ?
On a en effet mis beaucoup d'espoirs dans la coach.
Pour le foot des enfants, comment un seul pourrait ne pas être concerné par gagner ou perde ?
Des coachs irresponsables comme lui sont de trop !
Si dans leur vie ils ne se concentrent que sur gagner ou perde,
alors ils seront seulement fiers et arrogants.
Ils ne seront définitivement pas capables de supporter les défaites dans le futur.
Que voulez vous dire par ça ?
Mu Qi !
Mu Shuai, finalement je vous ai trouvé.
Plutôt formidable. Vous avez été capable de trouver cet endroit.
Une personne ennuyeuse comme vous, où d'autre pourriez vous vous cacher ?
Je ne me cache pas. Je suis ici pour regarder la scène.
Etiez vous effrayé par ces parents ?
Vous plaisantez ?
J'ai seulement peur que la Principale Zhong soit placée dans une position difficile.
Si je continue de me disputer avec ces parents, la situation peut devenir difficile à gérer.
Avec mon mauvais tempérament, j'aurais pu me battre avec eux depuis le tout début.
Mu Shuai, vous êtes magnanime et très gentil.
Et avec cette très belle vue,
votre colère dois déjà être retombée. Revenez avec moi maintenant.
Pourquoi reviendrais-je ?
Nous allons jouer contreNo. 4 High bientôt.
L'équipe vous attend toujours pour revenir et diriger leur entraînement.
Je ne veux plus les coacher.
Pourquoi ?
Regarde cette plage. Si propre.
Juste comme un miroir.
Vous pensez initialement que vous avez trouvé un endroit propre.
Mais plus c'est propre, plus claire est votre réflexion.
Il y a une ombre dans la vie de chacun.
Ça vous suivra où que vous alliez.
Vous ne serez pas capable de vous en séparer quoi que vous fassiez.
Que voulez vous dire ?
Petites fesses d'enfants, allez juste faire ce que vous voulez faire.
Eh, MuShuai !
Ne me suivez pas. C'est un endroit pour les amoureux.
Papa, pourquoi es tu devenu une personne qui remue le vent ?
Tu m'as même dit avant que Mu Shuai était un super coach, donc je devais bien apprendre de lui.
Mais maintenant, très bien, tu es allé avec ces parents et as causé des problèmes à l'école.
Et j'ai même entendu que tu était le plus féroce d'entre eux. Je suis tellement déçu de toi.
Je suis celui qui est déçu. Mu Shuai ! Mu Shuai ! Je crois que tu as subi un lavage de cerveaux.
-Bon appétit. -Passez un bon repas.
Pour un coach irresponsable comme lui, il n'y a pas besoin de regarder ses autres traits de caractères; il n'est sûrement pas bon.
Perdre un match et partir comme ça ?
Il n'a rien perdu.
Hey, papa, peux tu ne pas relier Mu Shuai avec ta deception de l'équipe nationale ,
Comment serait-il responsable ?
À chaque fois qu'on perd un match, il s'excusera auprès de nous.
Et il nous dira où nous avons fais des erreurs.
En nous disant que nous ne somme qu'un groupe. A t-il tord ?
Papa, assied toi.
Papa... Mu Shuai est vraiment incroyable en tout les points.
Je suis avec lui tout les jours. Comment ne le saurais-je pas ?
Dit... Tu choisis de croire d'autres que ton propre fils.
Ça me rend vraiment triste. Et aussi penser que vous avez tous...
rendu notre équipe très triste.
C'est bon. Arrête de me dire ce mot "triste" avec un ton grave.
Si tu a le temps de dire n'importe quoi maintenant,
alors va t-en et gagne ce match très important pour que je vois.
Nous voulons, bien sûr, gagner.
Mais si il n'y a pas de coach, comment pourrons nous gagner ?
Sans Mu Shuai, comment peut-on gagner ?
Alors quelle est l'utilité que tu me harcèle ?
Pourquoi as-tu pris mon téléphone ?
Arrête d'essayer de me le prendre, tu n'en sera pas capable.
Ça papa... aide moi avec quelque chose. Aide moi seulement à envoyer ce message
à la principale Zhong.
Quel message ? Laisse moi voir.
Arrête de le prendre ! Si tu ne le prend pas, je te laisserai voir.
Je ne te le prendrais pas. Mais le juste plus proche de moi.
C'est un marché.
"Principale Zhong, bonjour. Je suis le père de Wang Jingke.
je suis d'accord de laisser Mu Qi continuer à être le coach de l'équipe.
Diriger l'équipe pour avoir un bon..."
Ça n'a pas été écrit par moi. Je n'envoie pas ça.
Hey, Papa. Mes résultats ne se sont-ils pas améliorés ?
J'ai rempli tes espérances, non ?
C'est totalement grâce à Mu Shuai.
Ce n'est pas non plus juste moi qui était contre lui. Ça n'a aucune utilité sur je suis le seul à envoyer un message.
Tu n'as pas besoin de t'inquiéter de ça.
Je me suis déjà mis d'accord avec mes coéquipiers.
Je leur ai tous dit de persuader leurs parents quand ils rentreraient.
Tu étais déjà d'accord tout à l'heure. Tu n'as pas le droit de le reprendre.
La parole d'un homme noble n'est pas reprennable. Un vrai homme ne doit pas avoir de paroles irresponsables.
Okay. Tu as même apris à organiser une alliance et détruit tes ennemis un par un.
Toi, enfant, as grandi maintenant.
-Bien sûr, regarde de qui je suis le fils. -Donne moi ça alors.
Plus besoin pour toi de l'avoir. Juste appuis là.
Okay ! Ici, prend le.
Repose toi bien. Je rangerais ça pour toi.
Fais attention à bien les nettoyer !
Pas de problème. Va te reposer.
Papa.
Papa, c'est pour toi.
On pourra communiquer plus convenablement à partir de maintenant.
Si tu as besoin de quoi que ce soit, tu peux aussi me trouver directement.
Oh oui, papa. Je voudrais de demander de m'aider avec quelque chose.
Notre équipe avec Mu Shuai est en train d'avoir quelques problèmes.
Je voudrais te demander d'envoyer un message à la principale.
Dit lui que tu veux soutenir Mu Shuai pour qu'il continue à coacher.
Bien sûr. Je le ferai plus tard.
Merci, papa.
Je ne peux t'aider que pour ces petites choses maintenant.
c'est déjà très bien comme ça. Vraiment.
Alors, papa, repose toi bien. J'y vais maintenant.
Comment c'était, frèreot ?
Viens ici.Viens ici. Viens ici.
J'ai demandé à papa de plus communiquer avec nous.
Il n'a pas eu de réaction. Mais il a envoyé un message à la principale un peu avant.
Est-ce que c'est à propos des problèmes que les parents ont causé ?
La difficulté va passe. Ne t'inquiète pas.
La situation de papa s'améliore aussi.
Je pense que si il peut personnellement me voir battre No. 4 High,
ça lui redonnerait définitivement sa confiance et son courage passé.
Okay. Dépêche toi d'aller te coucher.
Écoute, si je n'avais pas vu accidentellement ta moyenne générale aujourd'hui...
combien de temps avais tu planifié de me la cacher ?
J'avais peur que tu sois inquiet.
Tu avais peur que je sois inquiet ? Si ta moyenne n'avait pas chuté comme ça je ne serais pas inquiet !
Fils, c'est la moyenne générale qui compte pour l'entrée à l'université,
et ne pas être no. 1 dans ton école.
Quelle est l'utilité que tu sois toujours no. 1 ?
Si ta moyenne générale n'augmente pas, tu ne seras toujours pas capable d'aller dans une bonne université.
Papa, ne t'inquiète pas. Je travaillerai dur pour remonter mes notes.
-Est-ce que la raison pour laquelle tes notes ont baissé-- -Non !
Non, papa, ce n'est pas ce que tu pense.
La raison pour laquelle j'ai pas bien fait cet examen est complètement parce que je n'ai pas fait de mon mieux.
Ça n'a rien à voir avec l'équipe de foot.
Papa, depuis que je suis petit, je ne t'ai jamais laissé t'inquiéter à propos de mes études.
Le prochain match pour nous est vraiment important.
S'il te plaie, ne barre pas la route à Mu Shuai à cause de mes notes.
Fils, je sais que tu es passionné de foot.
Je ne veux pas non plus rendre les choses difficiles pour ton coach Mu.
Plus tard, j'enverrai message à ta Principale
disant que je soutient le fait que coach Mu continue à vous entraîner.
-Merci, papa. - Ne me remercie pas maintenant, j'ai une requête en échange.
Tu dois arrêter tout de suite ce travail de traducteur en anglais que tu as.
Autre que l'entraînement, le temps restant doit être consacré aux études.
- Mais papa... - Pas de mais.
Les études devraient être ta plus grande priorité.
Tu n'as pas a t'inquiéter pour l'argent. Je peux juste revenir conduire des voitures de nuit.
Okay. Retourne étudier. Je t'appellerai quand le dîner sera servi.
Ici, table No. 4.
Votre barbecue. Je le met ici.
Frère, comment progresse la bataille ?
Sun Yang: Toujours en cours, mais le mur est déjà moins tendu.
La victoire est en vue
Ding Yu: Quand je fais quelque chose, c'est quelque chose d'assuré.
Je vais faire la prochaine tâche.
Je vais définitivement trouver qui a piégé Mu Shuai.
Guan Wen Fei: j'ai refusé de manger pour les forcer et ça a marché.
Oui !
Papa, je vais t'aider.
[Tai Yuan Shan: D'accord pour que coach Mu revienne et nous coach]
[Yuan Xiang Ting: Je suis d'accord.]
[Sun Di: J'ai beaucoup de confiance en coach Mu. Je suis d'accord pour le laisser revenir.]
[Zhou Ai Min: J'espère que Coach Mu pourra revenir dans l'équipe.] [Tong Sheng: J'attend le retour de Coach Mu.]
Comment avez vous une si grande patience ?
Vous avez une extrême perseverance avec moi.
Si vous continuez comme ça, je vais mal vous comprendre.
Vous ne pourriez pas être amoureuse de moi, si ?
Êtes-vous malade ?
Je fais tout ça pour l'équipe. Je ne veux pas que l'équipe perde un bon coach.
Quand suis-je devenu un bon coach dans votre coeur ?
Salut ? Grand soeur Zhong, oh, pardon... Principale Zhong.
En vous entendant plaisanter, je me sens déjà mieux.
J'avais vraiment peur que quelque chose de mauvais vous arrive.
J'ai de bonnes nouvelles à vous dire.
Quelles bonnes nouvelles ?
La crise de cet après midi est déjà dissipée.
Les parents envoient simultanément des messages sms disant
qu'ils ne sont pas contre vous en tant que coach.
Alors, reviendrez vous toujours demain pour donner l'entraînement aux enfants.
Bien sûr, que je viendrais.
S'arrêter en chemin n'est pas mon style.
Okay. À demain.
Ouah... Qui est celui qui disait plus tôt qu'il ne reviendrait pas ?
Qui a dit que l'équipe était ennuyeuse et bla bla bla bla... ?
J'ai peur que si aujourd'hui si je ne suis pas d'accord pour revenir dans l'équipe,
tu rentreras avec moi.
Je suis un homme seul. J'ai toujours besoin de maintenir ma réputation.
Quel genre de personne croyez vous que je suis ?
Je pense que cet e-mail aurais dû ajouter d'autres choses. Sale gangster et batard !
Quel e-mail ?
Comment le saurais-je ?
Où allez vous ?
Appeler un taxi !
Comment ça se passe ?
J'ai déjà trouvé l'adresse e-mail qui a envoyé les e-mails à nos parents
mais c'est un compte temporaire. Ça n'a pas d'adresse IP.
On ne peut absolument pas enquêter sur qui l'a envoyé.
Et ça ? Rentrons à la maison d'abord
Ce n'était pas facile de persuader nos parents d'envoyer un message à la principale.
Pour ces prochaines années, soyons de bons fils.
Okay.
Gu Mo, qu'est-ce que tu fais ?
Ce sont les chaussures de foot que vous m'avez données.
Je les ai déjà lavées. Je vous les rends maintenant.
Merci d'avoir pris soins de moi ces derniers jours.
Mais... Je n'aime pas vivre ici.
Je ne peux pas supporter de vos voir piéger Mu Shuai comme ça.
de quoi tu parles ?
Je sais déjà tout. Vous étiez celui qui a envoyé cet e-mail aux parents,
et les secrets de l'équipe ont été divulgués par moi.
Je quitterai l'équipe. C'est pourquoi je vous supplie
d'arrêter d'harceler l'équipe.
Professeur Pei, Mu Shuai n'a t-il pas dit que nous devions nous rencontrer ici ?
Pourquoi n'est-il toujours pas la ?
C'est déjà notre match le jour d'après. Pourquoi nous a t-il demandé de venir ici ?
C'est vrai. Mu Shuai va t-il venir ou pas ?
Arrêtez de me demander. Je n'en sais pas plus.
Quand Mu Shuai arrivera plus tard, demandez lui simplement.
Oh, oui. Après, vous devez agir comme si rien n'était arrivé.
C'est une personne avec beaucoup de fierté.
Qui a dit que j'avais beaucoup de fierté ?
Mu Shuai ! Mu Shuai !
-Vous êtes de retour. -Qu'a dit professeur Pei plus tôt ?
Vous devez faire comme si rien ne s'était passé. Que demandiez vous ?
Mu Shuai, on a perdu notre dernier match,
ce qui a fait baisser notre score total. Donc nous devons gagner le prochain match.
Une égalité n'est pas non plus acceptable.
Et c'est contre No. 4 High. Avez vous un entraînement spécial,
et c'est pour ça que vous nous avez demandé de venir ici ?
C'est vrai ! C'est vrai ! Comment nous entraînons nous ? Oui !
Ces sous titres vous sont offerts par la Goal Fighting ! team sur Viki
♫ Cet endroit ne comprend pas ma véritable valeur ♫
♫ Je frappe ta tête, pour vérifier que tout va bien ♫
♫ Ne prends pas les choses trop à cœur, oh-oh-oh-oh ♫
♫ Tant que c’est extraordinaire ♫
♫ Tu combats avec imprudence, dans cet endroit arrogant ♫
♫ L’esprit de la jeunesse écarte toute défaite ♫
♫ Qui idolâtre qui ? Oh-oh-oh-oh-oh. ♫
♫ Tu es magnétiquement incroyable ♫
♫ Personne n’attend autant ton avenir que toi ♫
♫ On ne peut pas changer le passé ♫
♫ Nous devrions danser sincèrement sur chaque pulsation ♫
♫ Si tu échoues, relève-toi juste de la poussière ♫
♫ En attendant cette soudaine explosion de splendeur ♫
♫ C’est maintenant. Oh-oh-oh-oh-oh. ♫
♫ C’est mon tour ♫